Grande Lua Branca

Oh lua branca, que habita em meu céu
Há quanto tempo estás aí ?
Há quanto tempo teu brilho ilumina a noite negra que reina sobre minha cabeça?
Há quanto tempo estás aí?


Oh lua branca, há quanto tempo carregas o peso de absorver a luz do sol,
e refleti-la para nós?
Oh lua branca, teu espelho natural ilumina o brilho dos nossos olhos. 
Oh lua branca, há quanto tempo estás aí?


Há quanto tempo ilumina os mundos ao redor da Terra?
Há quanto tempo nasceu, oh grande lua branca? 

Oh lua branca, depositei em você meus verdadeiros sentimentos.
Olho para ti, e sei que posso confiar.
Oh lua branca, não conte a ninguém o que te contei ontem, no brilho do teu luar.

Não suma novamente, oh lua branca.
Tu és tão bela,
Tu brilha em meu olhar.

Oh lua nova ...
Volte!

Quero ver teu brilho, e saber que tu guardaste meus segredos.
Quero olhar para o céu, e ver-te novamente.
Oh grande lua branca, 
Há quanto tempo estás aí?